¿Qué es un trifelio?

Un trifelio surge cuando se pronuncia en voz alta una palabra repetidamente y aparece otra palabra. Es decir, no es escrito (como las palabras anagramas), sino que es hablado.

• El trifelio puro sería cuando hay 3 sílabas, como “cásese” (que dicho rápido, aparece “seseca”).
• El trifelio simple sería cuando solo hay dos sílabas, como “cala” (aparece “laca”).
• También hay trifelios mixtos, que tienen parte de simple y de puros como “cama” y “amaca”.

La palabra trifelio no existe en el diccionario de la RAE. Podría ser una especie de anagrama pero el trifelio es diferente ya que no traspone letras sino sílabas y tiene sentido cuando lo pronuncias de manera hablada y no de manera escrita, a pesar que la wikipedia “lo mete todo en el mismo saco”.

Por ejemplo, el trifelio (simple) más famoso de todos es:
“monja” porque se puede decir: monjamonjamón… es decir, al decir la palabra “monja” rápidamente, aparece la palabra “jamón”.

LISTA DE TRIFELIOS SIMPLES:

• amor mora.
• bolo lobo.
• bronca cabrón.
• cala laca.
• caña ñaca.
• capa paca.
• carro roca.
• casa saca.
• colo loco.
• como moco.
• copa paco.
• cota taco.
• gama maga.
• gato toga.
• goma mago.
• jamón monja.
• lapa pala.
• lava bala.
• lomo molo.
• llama malla.
• llave vella.
• lleva valle.
• paso sopa.
• perra rrape.
• posa sapo.
• pata tapa.
• pato topa.
• peta tape.
• soto toso.

LISTA DE TRIFELIOS PUROS

• adios diosa.
• bésela lávese.
• casese “se seca”.
• cucala “la cuca”.
• labio viola.
• pasese “sesepa”.

LISTA DE TRIFELIOS MIXTOS

• cama amaca.
• rama amarra.

NOTA: No confundir un trifelio con otras curiosidades gramaticales como las palabras:

• Capicúa o palíndromo, que si se leen al revés, aparece la misma palabra. P.e. “reconocer” o “sometemos”.
• Bifrontes, que son palíndromos especiales. Es una palabra o frase que permite un sentido leída de izquierda a derecha y otro distinto leída de derecha a izquierda. Por ejemplo: “La tele ves”, al revés se lee: “Se ve letal”.
• Anagramas, que es la transposición de letras para crean una nueva palabra. P.e. “Roldán” y “Ladrón”.
• Calambur, modificar el significado de una palabra o frase agrupando de distinta forma sus sílabas. P.e. “plátano es” y “plata no es”.
• Pangramas o también llamados frases holoalfabéticas, que son frases que usan todas las letras posibles del alfabeto de un idioma. El más famoso en español es: “El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi. "La cigüeña tocaba el saxofón detrás del palenque de paja”
• Lipogramas, que son textos que omiten expresamente una letra (o varias). Por ejemplo: “Yo los conozco, son ocho los monos”, omite todas las vocales menos la “o”.
• Pipistrelos, también llamados panvocálicas o pentavocálicas, que son palabras que contienen las 5 vocales como: “murciélago”, “euforia”, “ayuntamiento”, “guineoecuatorial”, etc.

Fuente: solosequenosenada